« Aller Armstrong, tu couche déjà avec tout le monde, tu ne vas pas me dire qu'une fois avec moi ça va te gêner ? » « Désolé X mais encore une fois, t'es pas vraiment mon type. » « Alors c'est quoi ton type Armstrong ? » « En tout cas pas les fils de riches bien sages devant maman et papa et qui deviennent des petits cons arrogants et frustrées dès que les parents ne sont plus là, empressés de montrer au monde qu'ils ne sont pas soumis à leur parents alors que ce n'est pas le cas. » « Tu sais ce que t'es Armstrong ? T'es qu'une salope. Tout le monde le sait, tout le monde le dit. Si ta façon de montrer que t'es pas "soumise" à tes parents c'est de te faire troncher par tout ce qui bouge, tant mieux pour toi, je suis plutôt content de ne pas te ressembler. » « En fait X, je suis exactement ce que tu rêverai d'être. Je suis libre, moi. »

Ils se sont rencontrés il y a environ cinq mois à une fête où X a essayé de mettre Astoria dans son lit, connaissant sa réputation un peu douteuse. Il croyait que se serait facile mais Astoria a refusé, ayant très rapidement cerné X et en ayant déjà entendu parler. (voir conversation ci-dessus). X a très mal pris le fait d'être rejeté par cette fille qu'il considérait comme une moins que rien, une salope. Il la déteste depuis ce jour. Mais ce n'est pas si simple. Le fait qu'elle l'ai rejeté l'a rendue extrêmement désirable à ses yeux. Leur relation était alors très ambiguë, alternant dans la même conversation ou même dans la même phrase, insultes et sous entendus sexuels. Il la hait mais la désire. Astoria ressent quasiment la même chose à son égard. Elle ne l'aime pas, il est tout ce qu'elle déteste, un hypocrite. Mais il l'attire et surtout elle trouve ce petit jeu, cette relation de haine et de désir terriblement drôle. Parfois leurs lèvres se frôlent, leurs mains s'étreignent, leurs corps se rapprochent, tandis que les piques et les insultes fusent hors de leurs bouches. X la déteste mais plus que ça, il la jalouse. Car au fond elle a raison, il n'est pas libre, il a déjà son avenir de tout tracé, il fait tout ce qu'on lui dit. Alors oui, Astoria, la fille qui fait ce qu'elle veut, est tout ce qu'il aimerait être, mais pas question de l'admettre ou même de se l'admettre à lui-même. Depuis un mois, X est fiancé à une autre. il n'a plus le droit le coucher, de draguer. Depuis un mois il s'efforce donc d'éviter Astoria afin de ne pas devoir résister au désir qu'il a pour elle. Mais étrangement, leurs petits échanges ont commencés à lui manquer et ne pas aller la voir est devenu de plus en plus dur. Tout ce que Astoria lui répétait sans cesse, qu'il n'était pas libre, qu'au fond il rêvait d'être comme elle, tout cela tournait encore et encore dans sa tête. Durant ce mois, il cru devenir fou plusieurs fois. Plus il restait loin d'elle et plus il songeait à elle, il la désirait et la haïssait.
A présent cela fait un mois entier qu'ils ne se sont pas vus. Astoria avait bien sûr appris la nouvelle des fiançailles de X par une amie et ne savait qu'en penser. Cela prouvait bien qu'elle avait raison, il était soumis, enchaîné. Au fond, elle se sent un peu triste pour lui et même un peu triste que le jeu ai dû s'arrêter. Au fond, le jeu lui manque. X de son côté résiste toujours et même avec ses parents disparus, il ne compte pas pour autant rompre ses fiançailles et désobéir. Mais que se passera-t-il lorsque le deux jeunes gens tomberont l'un sur l'autre par hasard ? Ou pas par hasard, d'ailleurs.